Thượng Quan Cứu khi còn trẻ ghét nhất hai chuyện - một là có người dùng tiền để hạ thấp hắn, hai là có người không nhận sự giúp đỡ về tiền bạc của hắn.

Lâm Tố, Bạch Thanh Bồ và Lư Vịnh Tư thì thoải mái hơn, tiêu tiền của anh ta mà không hề có cảm giác tội lỗi, chỉ có Ngô Trác là người có cốt cách kiên cường, là người quân tử thực sự, không nhận đồ miễn phí, thà vứt vàng mà Thượng Quan Cứu cho xuống đường chứ không chịu nhận sự hỗ trợ của hắn.

Thượng Quan Cứu lần đầu tiên tiêu tiền mà thấy nghẹn ngào, cảm giác như cầm gia sản khổng lồ trong tay nhưng không biết tiêu vào đâu.

Lúc đó để giúp đỡ Ngô Trác, Thượng Quan Cứu đã tốn rất nhiều tâm sức, tìm đủ mọi cách để liên hệ với ông chủ nơi Ngô Trác làm thêm, trả tiền để ông ấy tăng lương cho cậu, và còn dẫn dắt ba người kia giúp Ngô Trác kéo việc, cuối cùng mới thông qua nhiều cách để lén gửi tiền cho cậu. Ngô Trác cho đến bây giờ vẫn không biết chuyện này.

Thế nhưng, ông trời trước nay luôn keo kiệt, khi mở một cánh cửa cho bạn, có thể cũng sẽ đóng một cánh cửa khác.

Có được thì cũng phải mất, đó là quy luật của vạn vật. Thượng Quan Cứu sinh ra trong gia đình giàu có, cả đời không thiếu ăn mặc, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn có thể sống một đời như ý.

Thượng Quan Cứu vốn sinh ra đã yếu ớt, từ khi còn học đã hay bệnh, quanh người luôn có một đám gia nhân theo sát, ngày nào cũng uống thuốc, trên người luôn có mùi thuốc bắc nồng nặc.

Trong nhóm năm người thì hắn là người thứ hai rời khỏi Học Cung.

Từ lâu, Thượng Quan Cứu đã bày tỏ rõ ràng với các đồng môn rằng, hắn chưa bao giờ có ý định sẽ giống như họ, tham gia khoa cử để vào triều làm quan. Hắn đến từ vùng sông nước Giang Nam dịu dàng, không bao giờ thuộc về chốn thị phi tranh quyền của Kinh thành, sớm muộn hắn cũng sẽ quay về.

Lên kinh một lần chỉ là muốn nhân lúc còn trẻ, nhìn ngắm sự phồn hoa, ngao du hưởng lạc.

Không lâu sau khi “Thẩm Tự” giả chết, lão gia chủ của Thượng Quan gia cũng gặp nạn.

Trong một chuyến đi cùng thuyền, ông vô tình ngã xuống sông, bị sặc nước mấy lần, sau đó thì đổ bệnh nằm trên giường.

Thượng Quan Cứu tự động rời Học Cung, thu liễm tâm tính, trở về nhà từng bước tiếp quản công việc theo lệnh cha mẹ, cưới vợ sinh con, giúp cha quản lý khối tài sản khổng lồ. Chỉ có vào các dịp lễ tết, hắn mới nhớ lại quãng thời gian khi còn ở Kinh thành, gửi thư cho bạn cũ ở Kinh thành, gửi tặng nhau chút lễ vật, giải tỏa nỗi nhớ nhung.

…

So với trước đây, Thượng Quan Cứu đã gầy đi không ít.

Ngày xưa Thượng Quan Cứu dù bệnh nhưng cũng chỉ là một công tử gầy gò yếu ớt, mặc trang phục học sinh màu nhạt bước ra từ Học Cung, chỉ với gương mặt thôi cũng khiến các cô gái ở quán trà bên cạnh ngây ngất, nhưng không gầy gò đến mức gầy trơ xương như bây giờ.

Có lẽ do đã lâu không gặp, trong ký ức của Lâm Tố chỉ còn một hình bóng mờ nhạt về hắn. Lúc vừa nhìn thấy hắn, Lâm Tố mới nhận ra mình thậm chí không còn nhận ra người trước mặt.

Mắt hắn trũng sâu, quầng thâm quanh mắt nặng nề, sức sống như bị thứ gì đó ăn mòn, dường như không lâu nữa sẽ tiêu tán hoàn toàn, khiến cho con người hắn trông càng thâm trầm.

Mười năm trước, họ vẫn còn là nhưungx thiếu niên hăng hái trong Học Cung Sùng Hồ, nhưng cuối cùng cũng không ai trong số họ có thể thoát khỏi sự bào mòn của thời gian, mài mòn góc cạnh, trở thành người hoàn toàn khác.

Khóe mắt Lâm Tố hơi ửng đỏ.

Bạch Thanh Bồ lập tức chen vào: “Bất Tuân cũng biết rồi, từ trước đến nay, Thượng Quan thị vẫn hay rụt rè, một ngụm trà thôi, huynh ấy uống vào cũng không c.h.ế.t đâu.”

Bạch Thanh Bồ trước giờ vẫn là người giỏi phá băng nhất, một khi mở miệng thì không ngừng lại được: “Từ khi đi học, chúng ta đều đã biết thân thể huynh ấy yếu ớt, bệnh bao năm rồi mà vẫn vậy, huynh lo làm gì? Thượng Quan gia hàng ngày đều dâng lên vô số thảo dược quý, huynh ấy ăn nhân sâm ngàn năm đều đặn, trông thở thoi thóp thế này thôi, nhưng sống thêm mấy chục năm nữa không phải là vấn đề, có khi còn sống thọ hơn huynh và ta đấy. Ta nói này, Bất Tuân, đừng xem huynh ấy như người sứ vậy chứ!”

Bạch Thanh Bồ dường như vẫn còn là cậu thiếu niên năm xưa, giọng điệu vẫn y như trong quá khứ, như gió mát trăng thanh, lập tức làm tan biến bầu không khí u sầu quanh họ, cũng xóa nhòa sự xa cách đã sinh ra do thời gian xa cách.

Lâm Tố cuối cùng cũng bật cười, giọng dần trở nên hòa nhã: “Từ Giang Hoài đến Quan Trung, hơn hai mươi ngày đường, nghe nói Thượng Quan huynh phải bôn ba đường xa, mãi hai ngày trước mới đến Thượng Kinh.”

Thượng Quan Cứu nói: “Chim bồ câu của Thanh Bồ vừa bay đến, biết đệ vẫn còn sống, trong lòng ta xúc động nhớ lại chuyện xưa ở Thượng Kinh, cuối cùng không kìm được muốn quay lại xem, ngay lập tức lệnh cho người thu xếp hành lý, mang theo đứa nhỏ đến đây.”

Hắn cúi đầu cười nhẹ: “Thân thể ta thế này, nếu không về, e là sẽ không còn cơ hội.”

“Thượng Quan huynh đừng quanh co lòng vòng như vậy,” Lâm Tố cười nói, “Quan hệ giữa chúng ta thế nào? Ta không tin huynh lại nôn nóng vượt đường xa đến Kinh thành chỉ để ôn lại chuyện xưa.”

“Giấu để làm gì đâu, khi còn đi học ta đã tiêu nhiều tiền của huynh như vậy, ngay cả A Chiêu nhà tôi cũng nhận hai hòm vàng của huynh, huynh cần gì, cứ nói thẳng ra, nếu là điều ta làm được, chắc chắn sẽ tận tâm giúp huynh.”

Lâm Tố đã nhận được thư của Bạch Thanh Bồ từ hai ngày trước.

Hầu tước Trung Dũng là một trong các Quốc công cấp cao, Thanh Bồ là thế tử nên có thể trực tiếp thông báo với nội cung.

Bạch Thanh Bồ muốn thay mặt Thượng Quan Cứu xin một thánh chỉ cho phép vào cung. Trong thư nói rằng Thượng Quan Cứu đã đến Thượng Kinh, muốn vào cung để gặp hắn.

Lâm Tố là người tinh ý, hiểu ngay rằng mục đích của Thượng Quan Cứu chủ yếu là để “vào cung,” thứ hai mới là “gặp mặt.”

Mục đích thực sự của Thượng Quan Cứu có lẽ là muốn mượn mối quan hệ với Lâm Tố để diện kiến Khương Phất Ngọc.

Hai ngày đó Khương Phất Ngọc đang ốm, không tiện gặp khách, nên Lâm Tố đẩy lịch hẹn của Thượng Quan Cứu đến đúng vào ngày sinh nhật của Thái hậu.

“Bất Tuân quả nhiên tinh ý, mọi chuyện đều bị đệ đoán đúng,” ánh mắt Thượng Quan Cứu dịu dàng, không giấu giếm nữa, ánh mắt hướng về phía Thượng Quan Hàn vừa rời đi, “Thân làm cha mẹ, không thể không lo lắng vì con cái.”

“Đứa nhỏ đó giống mẹ nó, tính tình hiền lành nhút nhát.”

Hắn lại thở dài: “Nếu còn thời gian, ta có thể từ từ bồi dưỡng, nuôi nấng nó trưởng thành, nhưng… ta không còn nhiều thời gian nữa, chỉ sợ rằng nó sẽ không gánh vác được Thượng Quan gia…”

Nói xong, hắn quay lại nhìn Lâm Tố.

“Ta muốn giữ đứa nhỏ đó lại Thượng Kinh, nói chính xác là giữ nó lại trong cung, nếu có thể, ta muốn gửi gắm nó cho Bất Tuân, nếu Bất Tuân đồng ý chăm sóc nó, thì tất cả của Thượng Quan gia, Bất Tuân có thể tùy ý sử dụng.”

💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑

…

“Ta… ta… từ nhà đi đến Kinh thành…tháng trước.”

“Cha ta bảo sẽ dẫn ta vào cung… ông ấy nói vào cung phải ngoan ngoãn nghe lời, tuân thủ quy củ, chào hỏi bệ hạ và Công chúa Điện hạ, phải cẩn trọng, nói ít…”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -

Thượng Quan Hàn thật sự không biết gì, bị Khương Dao truy hỏi dồn dập, cũng chỉ lặp lại mấy câu đó.

Cậu chớp mắt, hai tay bồn chồn nắm lấy vạt áo của mình, gần như muốn khóc: “Công chúa tỷ tỷ, ta thật sự không biết tại sao cha lại đưa ta đến đây…”

Khương Dao hỏi đi hỏi lại mấy lần, đến khi chắc chắn mình đã vắt kiệt thông tin từ cậu, không còn một chút gì mới chịu bỏ qua.

Xem ra, cậu nhóc này thật sự không biết gì cả.

Khương Dao cuối cùng đành từ bỏ.

Lúc này Khương Dao mới tám tuổi, mà Thượng Quan gia chủ cũng không phải là Thượng Quan Hàn.

Dù có chuyện gì, cũng chỉ là mối quan hệ ngầm giữa Thượng Quan Cứu và Lâm Tố.

Khương Dao nghĩ đến người cha dịu dàng, tính tình hiền hòa của mình lại bắt đầu lén lút kết giao với thương nhân, cảm thấy khó mà tin nổi.

Không biết trong thủy tạ, Lâm Tố đã giao dịch gì với Thượng Quan gia.

Tận sâu trong lòng, Khương Dao vẫn mong muốn Lâm Tố luôn giữ được tấm lòng trong sáng, thế giới đầy rẫy bụi trần, giữ gìn bản tâm là không dễ. Cô mong cha mình không vướng bận bụi trần, những việc xấu xa này, cô sẽ làm thay cha.

Nhưng nếu một ngày nào đó, Lâm Tố thực sự biết lo toan, biết suy tính, Khương Dao cũng sẽ vui mừng, vì cha đã biết tự bảo vệ mình.

Trong tâm trạng mâu thuẫn đó, Khương Dao vừa vui vừa buồn, ngồi bên mép nước phiền muộn thở dài.

Thượng Quan Hàn thấy Công chúa tỷ tỷ im lặng, liền lặng lẽ lấy thêm một miếng điểm tâm, từ từ nhấm nháp.

Nước chảy rì rào bên cạnh, không ngừng trôi.

Ngay lúc đó, Khương Dao nghe thấy tiếng thét kinh hãi vang lên từ phía sau: “Tứ Lang, đừng chạy nhanh quá!”

Khương Dao quay đầu lại, thấy một đứa trẻ khoảng hai, ba tuổi đang lao xuống từ một ngọn đồi nhỏ, bỏ xa các cung nữ và người anh trai đang chạy theo sau.

Nó chạy rất nhanh… và ngã cũng rất nhanh.

Trên bãi cỏ, bỗng dưng xuất hiện một viên đá sắc.

Khi đứa trẻ chạy qua, viên đá kia làm nó ngã nhào, đứa trẻ lần đầu tiên học được bài học quý báu “đi phải nhìn đường.”

Nó trượt chân, toàn thân lăn lộn, cuối cùng dừng lại ngay trước mặt Khương Dao.

Khương Dao chớp mắt, lặng lẽ kéo Thượng Quan Hàn lùi lại vài bước.

Đứa trẻ trông nhỏ bé, nhưng giọng rất lớn, vừa mở miệng đã “Oa” một tiếng khóc lớn, “Mẹ ơi….”

Một tiểu công tử khoảng hơn mười tuổi và vài cung nữ vội vàng chạy đến. Tiểu công tử quỳ xuống nửa người, đỡ đứa trẻ dậy, vừa dỗ dành: “Tứ Lang đừng khóc, ca ca ở đây, đệ đau chỗ nào?”

Nhưng đứa nhỏ dường như không nghe thấy lời cậu, khuôn mặt đỏ bừng, hét toáng lên khiến mọi người xung quanh đều nhìn về phía nó.

Tiểu công tử đành ôm nó vào lòng, nhẹ nhàng vỗ lưng nó, dỗ dành mãi mới khiến nó bình tĩnh lại một chút.

Cậu thở phào, ngẩng đầu lên vừa lúc chạm vào ánh mắt của Khương Dao.

“Điện hạ?"

Tạ Lan Tu dừng lại, không ngờ rằng Tạ Tiểu Tứ lại ngã ngay trước mặt công chúa điện hạ.

Khương Dao chớp chớp mắt, “Trùng hợp thật, huynh cũng đang chơi với đệ đệ à?”

Thượng Quan “đệ đệ” đang ăn bánh dừng lại một chút, không nhịn được liếc nhìn Khương Dao một cái.

Tạ Lan Tu giải thích: “Phụ thân theo bệ hạ đi bái kiến Thái hậu, mẫu thân vừa rồi đi thay y phục, nên tạm thời giao Tứ Lang cho ta trông nom.”

Khương Dao gật đầu hiểu ý, giống như cha mẹ không có thời gian trông trẻ, đành giao cho con cái trông coi hộ, đứa lớn chăm sóc đứa nhỏ.

Khương Dao cau mày: “Sao chỉ có mình huynh trông đệ đệ, không phải huynh còn có hai anh trai sao?”

Tạ Lan Tu bế Tạ Tiểu Tứ lên, nhẹ nhàng phủi bụi trên áo nó, vừa giải thích với Khương Dao: “Đại ca vừa vào Cung Quỳnh Hoa đã không thấy bóng dáng đâu, còn nhị ca…”

“Vừa rồi tiếng đàn ngừng lại, bông sen rơi trước mặt nhị ca, huynh ấy bị người ta kéo lên để làm thơ,” Tạ Lan Tu nhìn về phía đài cao, “chính là ở trên kia.”

…

Trên đài cao, một thiếu niên mặc áo trắng như ngọc đang run rẩy cầm bút lông, nhìn vào tờ giấy trắng mà đầu óc quay cuồng, mắt mờ hẳn đi.

Sống hai kiếp, Tạ Lưu lần đầu tiên phát hiện ra rằng, thì ra trên thế giới này thực sự có người sợ giấy!

Người chủ trì khúc thủy lưu thưởng thắp một nén hương, mỉm cười ôn hòa: “Xin mời nhị công tử Tạ gia trong thời gian một nén hương, làm một bài thơ với đề tài ‘Nam Sơn’!”

Nam Sơn, cái gì Nam Sơn?

Mực từ ngòi bút của cậu chảy xuống, loang trên tờ giấy trắng.

Cứu tôi với, Tạ Lưu thầm hét lên trong lòng, cậu vốn dĩ không biết dùng bút lông!