Tạ phu nhân vừa đến đã thấy con trai út của mình khóc lớn, lòng bà như quặn lại, vội vàng ôm lấy Tạ Tiểu Tứ từ trong vòng tay Tạ Lan Tu, giận dữ, mắng xối xả: “Con trông em kiểu gì vậy, ta mới rời đi bao lâu mà đã để nó ngã rồi…”

Tạ Lan Tu dường như cũng định gọi mẹ, nhưng chưa kịp mở lời thì đã bị những câu nói này chặn lại, đứng sững sờ tại chỗ, cúi mắt, vẻ mặt dường như có chút u sầu.

Đến cả Thượng Quan Hàn ngốc nghếch cũng nhận ra vẻ thất vọng của Tạ Lan Tu, chiếc bánh trên tay rơi “bộp” xuống đất, cậu đưa tay định vỗ nhẹ để an ủi Tạ Lan Tu, nhưng vì không thân với cậu ấy, đành phải nhỏ giọng hỏi ý kiến Khương Dao, “Công chúa tỷ tỷ, Tạ ca ca hình như buồn lắm…”

Tạ Tiểu Tứ cứ gào khóc không ngừng, Tạ phu nhân vội vỗ lưng con dỗ dành: “Ngoan nào… không khóc… không khóc, tất cả đều là lỗi của anh con! Mẫu thân ở đây rồi, ngã có đau ở đâu không?”

Bà rõ ràng nhẹ nhàng với con út như vậy, nhưng quay sang nhìn Tạ Lan Tu, ánh mắt lại đầy vẻ ghét bỏ, cứ như người đứng đó không phải là con mình mà là kẻ thù vậy.

Lời mắng đó không chỉ khiến Tạ Lan Tu sững sờ, mà còn làm Khương Dao kinh ngạc sâu sắc.

Kiếp trước cô cũng biết, mối quan hệ giữa Tạ Lan Tu và mẹ không được tốt, cậu cũng không thân thiết gì với các anh em khác.

Bởi vì khi Tạ Lan Tu chào đời, cha mẹ cậu vừa lúc phải đi công tác xa kinh thành, Tạ Lan Tu lúc đó chỉ là một đứa bé, không thể chịu được việc di chuyển liên tục, nên từ nhỏ đã được ông nội nuôi dưỡng, so với mẹ, Tạ Lan Tu thân thiết với ông nội hơn nhiều.

Ngoài Tạ Lan Tu ra, ba đứa con khác của nhà họ Tạ đều do Tạ phu nhân đích thân chăm sóc. Đương nhiên bà yêu thương ba đứa kia và lạnh nhạt với Tạ Lan Tu.

Nhưng cô không ngờ rằng, Tạ Lan Tu lại bị đối xử tệ hại đến thế.

Trái tim con người làm bằng thịt, cho dù là thế nào thì Tạ Lan Tu vẫn là con ruột của Tạ phu nhân, dù bà không thích cậu đến đâu cũng không nên nói những lời như vậy, không nên nhìn cậu với ánh mắt đó! Mà đây lại còn là trong yến tiệc cung đình, trước mặt bao nhiêu người!

Con trai út nhà mình là ngọc quý, còn con trai thứ ba thì chẳng khác gì cỏ rác sao?

Vừa rồi rõ ràng là Tạ Tiểu Tứ tự ngã, mà dù có ngã thì cũng chỉ ngã trên thảm cỏ mềm, ngay cả da cũng không trầy, Tạ phu nhân có cần trách mắng Tạ Lan Tu như vậy không?

Khương Dao siết chặt tay, cô vốn không thích can thiệp vào chuyện người khác, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ tổn thương của Tạ Lan Tu, không thể kiềm được cơn giận muốn thay cậu mà bất bình.

Cô nhíu mày định tiến lên, thì cảm thấy tay mình bị giữ lại.

Cô quay đầu, bắt gặp gương mặt trắng bệch của Tạ Lan Tu đang nở một nụ cười nhợt nhạt, cậu dường như đoán được Khương Dao muốn làm gì, liền lắc đầu với cô, cố nở nụ cười gượng gạo: “Điện hạ, không sao đâu.”

Khương Dao là con gái duy nhất của Khương Phất Ngọc và Lâm Tố, chưa từng chịu thiệt thòi gì về chuyện cha mẹ thiên vị.

Dù ở thế giới trước kia, khi cha mẹ cô ly hôn rồi mỗi người đều có gia đình mới, cô vẫn có thể hiểu được sự thiên vị của họ dành cho những anh chị em khác cha khác mẹ, nhưng dù cho họ có đối xử thiên vị với em trai em gái cô, thái độ của họ với cô cũng không đến mức như cách vị phu nhân này đối xử với Tạ Lan Tu.

Huống hồ, Tạ Lan Tu cũng là đứa con mà phu nhân mang thai mười tháng sinh ra, chẳng có gì khác biệt với các anh em khác.

Khương Dao nghẹn ngào: “Huynh…”

Cô dù bực bội nhưng nhìn vào ánh mắt của Tạ Lan Tu, vẫn cố gắng kìm nén.

Cô hiểu, Tạ Lan Tu không muốn đối đầu với mẹ mình.

Dưới ánh mắt của cậu, cô dần nới lỏng nắm tay siết chặt của mình.

Tạ Lan Tu nhận lỗi: “Là do con trông Tứ lang không cẩn thận, để em bị ngã.”

Tạ phu nhân chỉ lo dỗ Tạ Tiểu Tứ, chẳng buồn nhìn đến cậu, cứ để cậu đứng một mình tại chỗ.

Không khí có chút gượng gạo.

Lúc này, một bóng dáng trắng thoáng xen vào, “Tưởng có chuyện gì to tát lắm, hóa ra chỉ là ngã một cái thôi à, Tứ lang đúng là bất cẩn quá, mẫu thân, có gì đâu mà phải làm đến thế, trẻ con ngã là chuyện bình thường, ngã nhiều mới chóng lớn! Có gì mà phải trách Tam lang chứ, thật tình!”

Nhìn thấy Tạ Lưu đến, Tạ phu nhân thả lỏng đôi chút, sắc mặt trở nên hòa nhã hơn nhiều, “Nhị lang vừa rồi làm thơ xong rồi à?”

Đối với các con khác, bà vẫn tỏ ra hòa nhã, chỉ duy nhất với Tạ Lan Tu là đặc biệt khắc nghiệt.

Tạ Lưu vỗ đầu, vội nói: “Đúng vậy. Nói ra cũng là lỗi của con, vừa rồi chỉ lo lên làm thơ, để Tứ lang lại cho Lan Tu trông coi một mình, Tứ lang bị ngã, con cũng có phần trách nhiệm!”

Tạ phu nhân lúc này mới chịu cúi đầu nhìn Tạ Lan Tu một cái, sắc mặt vẫn không mấy vui vẻ.

Tạ Lưu liền nhanh chóng đổi chủ đề, “Nói mới nhớ, hình như sắp đến giờ khai tiệc rồi nhỉ, mẫu thân nên quay lại tây điện nhanh thôi, bên đó phu nhân Hầu quốc công và phu nhân Đường quốc công vẫn đang chờ người đấy! Con cũng phải dẫn Lan Tu đi tìm đại ca và phụ thân nữa!”

Tạ Lưu dẻo miệng khéo léo, cuối cùng cũng thuyết phục được Tạ phu nhân rời đi. Cậu lau mồ hôi trên trán, cúi xuống nhìn đứa em trai của mình.

Khi vừa đến nhà công quốc, Tạ Lưu đã nhận ra mối quan hệ kỳ quặc trong gia đình này, Tạ phu nhân thiên vị rõ rệt, chia trái tim mình thành ba phần, yêu chiều đại ca, nhị ca và Tứ lang, duy chỉ có người con thứ ba là bà dành sự thù ghét đặc biệt.

Thậm chí, khi vừa đến thế giới này, câu nói đầu tiên mà Tạ Lưu nghe được là Tạ phu nhân gào lên với Tạ Lan Tu: “Tất cả là tại con, nếu không phải vì con cứ nhất quyết muốn tu sửa Nam Trần Sử, thì ca ca con đã chẳng cần phải cố gắng vượt qua con, cứ nhất định phải thi vào học viện Sùng Hồ, giờ hay rồi, thân thể nó yếu ớt như thế, học bao nhiêu ngày, tự làm mình bệnh lên, con vừa lòng chưa…”

Còn người bị mắng, Tạ Tam lang, chỉ là một cậu bé nhỏ xíu, cuộn mình trong góc khuất, dưới ánh đèn, trong mắt ngập tràn nỗi tủi hờn và bất lực.

Sau này, khi đã quen thuộc với nhà họ Tạ, Tạ Lưu dần hiểu được nguyên nhân sâu xa sự ác cảm của Tạ phu nhân với Tạ Lan Tu.

Trong mắt Tạ phu nhân, Tạ Lan Tu từ bé đã xa cách bà, được ông nội nuôi dưỡng, không thân thiết với bà, lại còn xuất sắc vượt trội. Ai ai cũng khen ngợi Tạ Tam lang như ngọc quý, ca ngợi công ơn dạy dỗ của ông nội.

Điều đó khiến các anh em khác của Tạ Lan Tu trở nên tầm thường, vô dụng. Trong giới thượng lưu kinh thành, một số kẻ rỗi hơi so sánh, không khỏi chê cười Tạ phu nhân là dạy con chẳng ra gì.

Xuất thân của Tạ phu nhân không phải danh giá, được gả cao vào công phủ, mang sẵn cảm giác tự ti. Sự hiện diện của Tạ Lan Tu khiến bà như ngồi trên đống lửa, chẳng còn chút thể diện.

Lâu dần, bà bắt đầu oán hận Tạ Lan Tu, cậu trở thành đứa trẻ bị ghẻ lạnh trong nhà công quốc.

Tạ Lưu hiểu rõ, sự thiên vị này sớm muộn sẽ gây ra đại họa, mẹ hiền dễ làm hư con, lâu dần các anh em sẽ trở mặt thành thù.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -

Từ khi đến đây, Tạ Lưu đã âm thầm theo dõi tâm trạng của Tam lang.

Chờ khi Tạ phu nhân mang theo Tứ lang phiền toái đi, cậu vội nói với Tạ Lan Tu: “Không sao đâu, Tứ lang không ngã đau đến mức đó, Lan Tu đừng để ý mẫu thân, bà ấy là vậy đấy, hay làm to chuyện.”

Tạ Lan Tu lắc đầu, mím môi nói: “Không sao đâu, huynh trưởng, ta không muốn nói đến mẫu thân.”

Nhưng trong mắt cậu, rõ ràng vẫn thấp thoáng một tia nước mắt.

Đúng là cứng đầu.

Khương Dao cũng muốn nói gì đó, nhưng Tạ Lan Tu bất ngờ quay sang, cắt ngang ý định của cô: “Đa tạ điện hạ.”

Ánh mắt cậu nhìn cô đầy chân thành.

Khương Dao hiểu, cậu cảm ơn vì cô vừa rồi định lên tiếng bênh vực cho mình.

Cô ngập ngừng nói: “Huynh cảm ơn ta làm gì, ta có nói gì đâu…”

Tạ Lan Tu lại đứng thẳng lên, vẻ thất thố trước mẹ chỉ lướt qua trong giây lát, cậu nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc.

“Cảm ơn tâm ý của điện hạ, chuyện vừa rồi, để điện hạ chê cười rồi.”

“Không sao.” Khương Dao xua tay, vốn định an ủi thêm vài câu, nhưng thấy tay cậu buông thõng xuống, cô quyết định im lặng để cậu có chút yên tĩnh.

Cô thu lại ánh mắt, quay sang nhìn Tạ Lưu, “Ta có chuyện muốn nói với huynh.”

💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑

Tạ Lưu bị cô gái nhỏ dễ thương này gọi lại, chỉ tay vào mình: “Tôi á?”

Đây không phải lần đầu cậu gặp vị công chúa này, trước đó cậu và Tạ Lan Tu vừa chứng kiến cô trốn ra khỏi cung và bị cha bắt quả tang.

“Điện hạ có việc gì sao?”

Chưa kịp nghĩ ra cô định nói gì, cậu đã thấy nàng công chúa nhỏ đứng bên dòng kênh, dùng ánh mắt dò hỏi nhìn vào mắt cậu, đôi môi đỏ khẽ mấp máy — “Kỳ biến ngẫu bất biến.”

…

“Ta biết, nếu muốn danh chính ngôn thuận giữ A Hàn ở lại trong cung, vẫn cần xin ý kiến của bệ hạ,” Thượng Quan Cứu nói, “Nên ta muốn gặp bệ hạ một lần.”

Lâm Tố mỉm cười đáp: “Ta hiểu phải làm thế nào, chỉ là dạo gần đây không yên ổn, dù huynh có gặp bệ hạ ngay lúc này cũng không phải thời điểm tốt nhất để đưa đứa trẻ vào cung, e rằng phải chờ thêm một thời gian nữa.”

“Là… chuyện hồ yêu sao?”

Lâm Tố giơ tay, ra hiệu hắn im lặng, “Đã nghe nói rồi thì không cần giải thích thêm, khó khăn lắm huynh mới hồi kinh, cứ ở lại đây ít lâu, yến tiệc xong ta sẽ bảo người của Thái y viện đến phủ huynh chẩn mạch bắt bệnh, mong huynh nhìn vào đứa trẻ mà bảo trọng sức khỏe.”

Cuộc trò chuyện kết thúc, Khương Dao và Thượng Quan Hàn cũng được các cung nữ gọi quay lại.

Lâm Tố vẫy tay gọi Khương Dao về bên mình, “Đi thôi, đã đến lúc vào tiệc rồi.”

Điện Đông và điện Tây cùng khai tiệc, khách khứa lần lượt ngồi vào chỗ.

Khương Dao đáng lẽ phải về lại chỗ ngồi của hoàng nữ ở điện Tây, cùng dùng bữa với Khương Phất Ngọc và Thái hậu, nhưng cô cứ quấn lấy Lâm Tố, đòi ngồi chung bàn với cha. Lâm Tố không còn cách nào, đành chiều ý cô.

Tiếng nhạc cất lên, các vũ nữ của Ti Nhạc Phường trong cung hòa theo điệu nhạc, uyển chuyển nhảy múa giữa điện.

Qua vài tuần rượu, một cung nữ mang đến cho bàn của Khương Dao một bình trà hoa quả nho.

Vì sợ cô con gái nhỏ nghịch ngợm ngay trước mặt mình mà lén uống rượu, Lâm Tố đã dặn đi dặn lại rằng đồ uống trên bàn này chỉ được là trà hoa quả, trà hoa và nước mật ong, kiên quyết không cho phép rượu lên bàn. Đến nỗi bản thân Lâm Tố cũng phải uống trà hoa quả cùng con.

Vừa nhấp một ngụm, hắn đã cảm thấy có gì không ổn.

Ngước nhìn xuống, hắn đã thấy Khương Dao đang với đôi tay nhỏ của mình lấy bình trà bạc tự rót thêm trà, hắn giật mình vội vã đưa tay ra, chiếc tay áo rộng vô tình quệt trúng bình trà đầy, làm trà hoa quả nóng đổ tràn lên người Khương Dao.

Khương Dao: “…”

“Xin lỗi nhé A Chiêu,” Lâm Tố vội xin lỗi, bảo người hầu mang áo khoác cho cô con gái đẫm mùi nho, “Cha không chú ý, làm đổ cả lên người con rồi.”

“Không sao mà…”

Các cung nữ vây quanh dọn dẹp bình trà đổ trên sàn, Khương Dao nhìn vết nước từ n.g.ự.c áo lan xuống vạt váy, cô nhấc vạt váy lên, nhẹ vắt một cái, nước liền chảy ra, cô khẽ cau mày. Hôm nay cha cô bị sao vậy, đây là yến tiệc cung đình, mọi người đều đang nhìn, sao cha lại bất cẩn đến thế chứ?

“Lâm Hạ—”

Lâm Hạ lập tức lại gần, Lâm Tố căn dặn: “Sắp đến giờ rồi, trang phục của công chúa đã ướt, hãy đưa công chúa về Phượng Nghi cung tắm nước nóng thay y phục.”

Lâm Hạ khẽ gật đầu, nhanh chóng kéo Khương Dao đi: “Điện hạ, để nô tỳ đưa ngài về.”

Khương Dao cũng đã ăn đủ no, giấu bộ quần áo ướt trong lớp áo khoác, đứng dậy cáo lui: “Con xin phép về trước.”

Lâm Tố dịu dàng tiễn cô đi, ánh mắt bỗng chốc trở nên lạnh lùng.

Ngón tay như ngọc nâng chén trà bạc lên, uống cạn chén trà nho cuối cùng.

Cứ ngỡ bọn chúng sẽ bày ra trò gì hấp dẫn, hóa ra chỉ biết đến trò này.

Đúng là ngu xuẩn.